رولا جبريل

السيرة الذاتية

رولا جبريل صحافية وكاتبة وإعلامية إيطالية فلسطينية، غدت من أبرز الوجوه الإعلامية الفلسطينية حضوراً على الصعيد الدولي في جيلها. وُلدت في حيفا ونشأت في القدس حيث أُودعت طفلةً في دار الطفل العربي التي أسستها المربية هند الحسيني، ثم نالت منحة من الحكومة الإيطالية وبنت مسارها في أوروبا أولاً ثم في الولايات المتحدة. صنعت في إيطاليا حدثاً بكونها أول مذيعة مولودة في الخارج على التلفزيون الوطني، فنالت تقديراً مبكراً شمل جائزة ميديا ووتش عن تغطيتها لحرب العراق، ثم جائزة إيسكيا الدولية لأفضل صحافي للعام وهي لا تزال في الثلاثينيات. وأتاح لها ملمحها المتعدد اللغات والكوزموبوليتي التنقل بسلاسة بين الإعلام الأوروبي والأمريكي، حيث صارت محللة في السياسة الخارجية وصوتاً مألوفاً على شبكات مثل إم إس إن بي سي. وجبريل كاتبة ناجحة أيضاً، فروايتها شبه السيرية "ميرال" الصادرة عام 2003 تُرجمت إلى نحو خمس عشرة لغة وحُوّلت إلى فيلم روائي عام 2010 أخرجه جوليان شنابل وكتبت هي سيناريوه؛ وعُرض الفيلم في مهرجان البندقية ولفت الأنظار إلى حياة الفتيات والنساء الفلسطينيات تحت الاحتلال. وإلى جانب عملها على الشاشة، ظلّت معلّقة صريحة في شؤون سياسة الشرق الأوسط والسياسة الخارجية الأمريكية وحرية الصحافة وأوضاع النساء والمهاجرين، مستخدمةً منبرها لإدخال المنظورات الفلسطينية إلى الخطاب الغربي السائد. وقد جعلها استعدادها لمساءلة المؤسسات النافذة شخصية عامة بارزة ومثيرة للجدل أحياناً. تكمن أهمية جبريل في كونها صحافية فلسطينية ذات شهرة عالمية جسرت عوالم الإعلام الإيطالي والأمريكي والعربي، مبيّنةً كيف يستطيع صوت واحد من الشتات حمل السرديات الفلسطينية إلى قلب التعليق السياسي الغربي.

أهمية هذه الشخصية

بوصفها أول مذيعة أخبار وطنية مولودة في الخارج في إيطاليا ومحللة بارزة في السياسة الخارجية الأمريكية، حملت السرديات الفلسطينية إلى الإعلام الغربي السائد، وضاعفت روايتها وفيلمها "ميرال" من صداها عالمياً.

السياق التاريخي

بدأت حياة جبريل في القدس المقسّمة تحت احتلال ما بعد 1967، حيث نشأت طفلةً في دار الطفل العربي التي أسستها المربّية هند الحسيني لرعاية أطفال تيتّموا في مذبحة دير ياسين عام 1948، وهو إرث مباشر للنكبة. وقد جذبتها منحة من الحكومة الإيطالية إلى عالم الإعلام الأوروبي في التسعينيات وسنوات حرب العراق، حين كانت التغطية الغربية للشرق الأوسط محلّ صراع حادّ. وأدخلها صعودها إلى التلفزيون الوطني الإيطالي ثم الأخبار الأمريكية الكابلية في صميم الخطاب السياسي الغربي في لحظة شحّت فيها الأصوات الفلسطينية في تلك القاعات. ويجسّد مسارها المثقفة المغتربة التي تحمل ذاكرة القدس المحتلة إلى قلب الإعلام الغربي.

الإرث والتأثير

كسرت جبريل حاجزاً بوصفها أول مذيعة أخبار وطنية مولودة في الخارج في إيطاليا، فاتحةً الإعلام الغربي أمام أصوات المهاجرين والعرب، ونالت في طريقها جائزة إيسكيا الدولية وجائزة "ميديا ووتش". وحملت روايتها شبه السيرية "ميرال"، المترجمة إلى نحو خمس عشرة لغة والمقتبَسة في فيلم جوليان شنابل عام 2010 الذي افتُتح في مهرجان فينيسيا، قصة الفتيات الفلسطينيات تحت الاحتلال إلى جماهير السينما العالمية. وبوصفها محللة في شبكة "إم إس إن بي سي" ومعلّقة جريئة في شؤون حرية الصحافة وحقوق النساء والمهاجرين، قدّمت نموذجاً لكيف يمكن لصوت مغترب واحد أن يُدخل المنظور الفلسطيني في النقاش الأمريكي. وتظل مرجعاً لإعلاميين يجسرون العوالم العربية والأوروبية والأمريكية.

المراجع والمصادر

1. Rula Jebreal — https://en.wikipedia.org/wiki/Rula_Jebreal
2. Miral by Rula Jebreal — https://www.penguinrandomhouse.com/books/305439/miral-by-rula-jebreal/
3. Rula Jebreal - The Daily Beast — https://www.thedailybeast.com/author/rula-jebreal/